<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maladie_h%C3%A9r%C3%A9ditaire</id>
		<title>Maladie héréditaire - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maladie_h%C3%A9r%C3%A9ditaire"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Maladie_h%C3%A9r%C3%A9ditaire&amp;action=history"/>
		<updated>2026-10-16T09:27:45Z</updated>
		<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.0</generator>

	<entry>
		<id>http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Maladie_h%C3%A9r%C3%A9ditaire&amp;diff=9741&amp;oldid=prev</id>
		<title>NBBot : Louis Henry et al., éd. 1981</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Maladie_h%C3%A9r%C3%A9ditaire&amp;diff=9741&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-03T12:32:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Louis Henry et al., éd. 1981&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fr'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 3 février 2010 à 12:32&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l93&quot; &gt;Ligne 93 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 93 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[fr-II:maladie héréditaire]] [[ar-II:علل وراثية]] [[cs-II:dědičná vada]] [[de-II:Erbkrankheit]] [[en-II:hereditary defect]] [[es-II:enfermedades hereditarias]] [[it-II:malattie ereditarie]] [[ja-II:遺伝的欠陥]] [[pt-II:defeitos hereditários]] [[ru-II:Наследственные пороки]] [[zh-II:遗传缺陷]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[fr-II:maladie héréditaire]] [[ar-II:علل وراثية]] [[cs-II:dědičná vada]] [[de-II:Erbkrankheit]] [[en-II:hereditary defect]] [[es-II:enfermedades hereditarias]] [[it-II:malattie ereditarie]] [[ja-II:遺伝的欠陥]] [[pt-II:defeitos hereditários]] [[ru-II:Наследственные пороки]] [[zh-II:遗传缺陷]] &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{DEFAULTSORT:Maladie hereditaire}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>NBBot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Maladie_h%C3%A9r%C3%A9ditaire&amp;diff=9740&amp;oldid=prev</id>
		<title>NBBot : Louis Henry et al., éd. 1981</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Maladie_h%C3%A9r%C3%A9ditaire&amp;diff=9740&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-01-09T12:42:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Louis Henry et al., éd. 1981&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''maladie héréditaire'''--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{TextTerms|S=913|P=91|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=913|N=1}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=eugénisme positif}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=تحسين الايجابي للنسل}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=pozitivní eugenika}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=positive Eugenik}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=positive eugenics}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=eugenesia positiva}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=eugenismo positivo}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=積極的優生学}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=eugenia positiva}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Позитивная евгеникя}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=积极优生学}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=913|N=2}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=eugénisme négatif}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=تحسين السلبي للنسل}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=negativní eugenika}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=negative(s) Eugenik}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=negative eugenics}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=eugenesia negativa}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=eugenismo negativo}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=消極的優生学}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=eugenia negativa}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Негативная евгеника}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=消极优生学}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=913|N=3}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=maladie héréditaire}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=علل وراثية}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=dědičná vada}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Erbkrankheit}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Erbleiden}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Erbfehler}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=hereditary defect}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=enfermedades hereditarias}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=malattie ereditarie}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=遺伝的欠陥}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=defeitos hereditários}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Наследственные пороки}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=遗传缺陷}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=913|N=4}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=stérilisation eugénique}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=تعقيم لتحسين النسل}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=eugenická sterilizace}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=eugenische Sterilisation}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=eugenic sterilization}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=esterilización eugenésica}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=sterilizzazione eugenetica}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=優性不妊手術}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=esterilização eugênica}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Евгеническая стерилизация}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=优生绝育}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=913|N=5}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=certificat prénuptial}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=فحص قبل الزواج}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=předmanželské vyšetření}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=genetische Beratung und Untersuchung}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=pre-marital examination}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=certificado prenupcial}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=certificato prenunziale}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=婚前検査}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=exame pré-marital}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Добрачные обследования}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=婚前检查}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=913|N=6}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=union dysgénique}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=زواج الضاوي}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=dysgenický sňatek}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=dysgenische Verbindung}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=dysgenic marriage}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=uniones disgénicas}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=unioni disgeniche}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=非優生学的な結婚}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=casamentos disgênicos}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Дисгенезисные браки}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=劣生婚姻}}|&lt;br /&gt;
Lang=fr|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-fr}}&lt;br /&gt;
| width=100&lt;br /&gt;
| height=20&lt;br /&gt;
| lines=3&lt;br /&gt;
|913_1_1_fr_II Eugénisme positif.ogg|'''eugénisme positif''' &lt;br /&gt;
|913_2_1_fr_II Eugénisme négatif.ogg|'''eugénisme négatif''' &lt;br /&gt;
|913_3_1_fr_II Maladie héréditaire.ogg|'''maladie héréditaire''' &lt;br /&gt;
|913_4_1_fr_II Stérilisation eugénique.ogg|'''stérilisation eugénique''' &lt;br /&gt;
|913_5_1_fr_II Certificat prénuptial.ogg|'''certificat prénuptial''' &lt;br /&gt;
|913_6_1_fr_II Union dysgénique.ogg|'''union dysgénique''' &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[fr-II:maladie héréditaire]] [[ar-II:علل وراثية]] [[cs-II:dědičná vada]] [[de-II:Erbkrankheit]] [[en-II:hereditary defect]] [[es-II:enfermedades hereditarias]] [[it-II:malattie ereditarie]] [[ja-II:遺伝的欠陥]] [[pt-II:defeitos hereditários]] [[ru-II:Наследственные пороки]] [[zh-II:遗传缺陷]] &lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue]]&lt;br /&gt;
[[Category:Démographie économique et sociale]]&lt;br /&gt;
[[Category:91]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NBBot</name></author>	</entry>

	</feed>