L'équipe Demopaedia sera présente à la Conférence internationale sur la Population de Busan.
Si vous vous rendez à cette conférence, venez assister à notre communication orale qui aura lieu le mardi 27 août de 15h30 à 17h00 (Bexco, pièce 213, Glass Hall, 2e étage). Le nouveau dictionnaire coréen sera également présenté lors d'une conférence organisée par la Fédération coréenne de planification familiale (PPFK) sur "les questions de population & de l'aide publique au développement" (ouverte à tous) à 19h00 (Bexco, pièce 110).

Vous pouvez télécharger les volumes français, anglais, italien, thaï en différents formats électroniques ou les commander sur papier à prix coûtant.

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français

Pensionnaires : Différence entre versions

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français
Aller à : navigation, rechercher
(Louis Henry et al., éd. 1981)
 
(Louis Henry et al., éd. 1981)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
<!--'''Pensionnaires'''-->
+
#REDIRECT[[pensionnaire]]<!--'''pensionnaires'''-->
−
{{TextTerms|S=110|P=11|
 
−
[[11#110|110]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Unités statistiques}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وحدات الاحصائية}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Statistická jednotka}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Statistischen Einheiten}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Statistical unit}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Unidades estadísticas}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Statistiliseks üksuseks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=統計単位}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Статистической единицей}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=统计单位}}
 
−
<br/>[[11#110|110]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Individu}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Personne}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Âme}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=4|Te=Tête}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=ديمغرافية الفرد}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=شخص}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=نَسَمة}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=4|Te=نفس}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Jedinec}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Osoba}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Individuum}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Person}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Seele}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=4|Te=Kopf}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Individual}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Person}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Head}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Individuo}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Persona}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Alma}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=4|Te=Cabeza}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Inimene}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Indiviid}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Isik}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=個人}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=人}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=頭数}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Индивид}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Человек}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Лицо}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=4|Te=Душа}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=是个人}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=人}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=人头}}
 
−
<br/>[[11#110|110]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Ménage}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Feu}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=أسرة المعيشية}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=موقد}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=نار}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Haushalt}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Herdfeuer}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Household}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Hearth}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Hogar}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Leibkond}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=世帯}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=炉}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Домохозяйство}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Очаг}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=户}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=灶}}
 
−
<br/>[[11#110|110]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Ménages ordinaires}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=خاصة}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Soukromé domácnosti}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Privathaushalte}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Private households}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Hogares particulares}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Colectividades}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Tavaleibkonda}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Harilikku Ieibkonda}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=一般世帯}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Частные домохозяйства}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=个人户}}
 
−
<br/>[[11#110|110]]-5 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Ménages collectifs}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Collectivités}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=و الجماعة المعيشية}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Ústavní domácnosti}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Anstaltshaushalten}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Collective households}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Kollektiivleibkonda}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=集合世帯}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Групповые хозяйства}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Коллективные хозяйства}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=集体户}}
 
−
<br/>[[11#110|110]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Ménage d’une personne}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=أسرة معيشية من فرد}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Jednočlennou domácnost}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Einpersonenhaushalt}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=One-person household}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Hogar de una sola persona}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Üheliikmeliseks leibkonnaks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=単独世帯}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Домохозяйствами, состоящими из одного лица}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=单身户}}
 
−
<br/>[[11#110|110]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Pensionnaires}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=أسرة النزيل الطاعم}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=Podnájemník}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Kostgänger}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Boarder}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Huéspedes}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Kostiline}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=下宿人}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Пансионером}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Квартирантом}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=寄膳宿人}}
 
−
<br/>[[11#110|110]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Locataires d’une chambre meublée}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=نزيل}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=مستأجر الغرفة المفروشة}}
 
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=Ubytované osoby}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Untermieter}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Lodger}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Roomer}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Arrendatarios de una habitación amoblada}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Üüriline}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Üürnik}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=Allüürnik}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=間借り人}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=寄宿人}}
 
−
}}
 
−
 
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[fr-II:Pensionnaires]] [[ar-II:أسرة النزيل الطاعم]] [[cs-II:Podnájemník]] [[de-II:Kostgänger]] [[en-II:Boarder]] [[es-II:Huéspedes]] [[et-II:Kostiline]] [[ja-II:下宿人]] [[ru-II:Пансионером]] [[zh-II:寄膳宿人]]
+
[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|pensionnaires]]
−
</noinclude>
+
[[Category:11]]
−
<noinclude>
 
−
[[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]]
 
−
</noinclude>
 

Version actuelle datée du 9 janvier 2010 à 12:46

Rediriger vers :

Récupérée de « http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Pensionnaires&oldid=417 »