|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| − | <!--'''Échanges de populations'''--> | + | #REDIRECT[[échange de population]]<!--'''échanges de populations'''--> |
| − | {{TextTerms|S=808|P=80|
| |
| − | [[80#808|808]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Rapatriement}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إعادة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Zwangswanderung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Forced migration}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Repatriación}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Sundränne}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=強制移動}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Принудительной миграции}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=强制迁移}}
| |
| − | <br/>[[80#808|808]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Migration forcée}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=هجرة جبرية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Repatriierung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Rückführung in die Heimat}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Repatriation}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Repatrieerumine}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=引き揚げ}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Репатриацией}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=遣返}}
| |
| − | <br/>[[80#808|808]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Expulsion}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=طرد}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Ausweisung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Vertreibung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Expulsion}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Expulsión}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Küüditamine}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ekspulsioon}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=追放}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Высылка}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=驱逐}}
| |
| − | <br/>[[80#808|808]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Évacuation}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إخلاء}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Evakuierung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Evacuation}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Evacuación}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Evakuatsioon}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=避難（疎開）}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Эвакуацией}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=疏散}}
| |
| − | <br/>[[80#808|808]]-5 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Réfugiés}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=و اللاجىء}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Flüchtlinge}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Refugee}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Refugiados}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Pagulane}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=難民}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Беженцами}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=难民}}
| |
| − | <br/>[[80#808|808]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Personnes déplacées}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=و المنقول}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Displaced person}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Personas desplazadas}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Ümberasustatu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Sundsiirdlane}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=移送者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=遣离者 }}
| |
| − | <br/>[[80#808|808]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Transfert de population}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=نقل السكان}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=ترحيلهم}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Bevölkerungsumsiedlung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Displacement of population}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Population transfer}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Transferencia de población}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Rahvastiku ümberasustamise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=人口移送}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=人口の転送}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=人口转移}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Population transfer}}
| |
| − | <br/>[[80#808|808]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Échanges de populations}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=تبادل السكان}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Bevölkerungsaustausch}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Population exchange}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Intercambios de población}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Ümberrahvastamise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=人口交換}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[fr-II:Échanges de populations]] [[ar-II:تبادل السكان]] [[de-II:Bevölkerungsaustausch]] [[en-II:Population exchange]] [[es-II:Intercambios de población]] [[et-II:Ümberrahvastamise]] [[ja-II:人口交換]]
| + | [[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|échanges de populations]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:80]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]] | |
| − | </noinclude>
| |
