|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| − | <!--'''Obstacles préventifs'''--> | + | #REDIRECT[[obstacle préventif]]<!--'''obstacles préventifs'''--> |
| − | {{TextTerms|S=905|P=90|
| |
| − | [[90#905|905]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Pression démographique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ضغط السكان}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Populační tlak}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bevölkerungsdruck}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Population pressure}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Presión demográfica}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Rahvastikukoormus}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口圧迫}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Давление населения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Демографическое давление}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=人口压力}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Théorie malthusienne de la population}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=نظرية ملتمس في السكان}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Malthusiánskou populační teorií}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Malthusianischen Bevölkerungstheorie}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Malthusian population theory}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Malthusiana de la población}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Maltusliku rahvastikuteooria}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=マルサス人口理論}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Мальтузианской теорией народонаселения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=马尔萨斯人口论}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Moyens de subsistance}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=وسائل العيش}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Prostředky obživy}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Subsistenzmittel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Unterhaltsmittel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Subsistence}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Medios de subsistencia}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Elatusvahendite}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=生存資料}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Средства существования}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=生存资料}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Équilibre démographique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=توازن ديمغرافي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Populační rovnováha}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Demographisches Gleichgewicht}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Population equilibrium}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Equilibrio demográfico}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Rahvastiku tasakaalu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Demograafilise tasakaalu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=人口均衡}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Демографического равновесия}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=人口平衡}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-5 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Minimum physiologique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مستوى الكفاف}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Existenční úrovně}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Subsistenzminimum}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Subsistence level}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Mínimo fisiológico}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Nivel de subsistencia}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Füsioloogilise elatusmiinimumini}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=生存水準}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Прожиточного минимума}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=生存水平}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Obstacles répressifs}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Obstacles malthusiens}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=كابح رادع}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=كابحًا ملتسيًا}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Pozitivními zábranami}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Malthusiánské zábrany}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Repressiver Kontrollen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Hemmnisse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Malthusianische Kontrollen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Positive checks}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Malthusian checks}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Frenos represivos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Frenos positivos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Obstáculos malthusianos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Hävitustegurite}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=マルサス的妨げ}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=積極的妨げ}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Мальтузианских ограничений}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=积极抑制}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=马尔萨斯抑制}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Obstacles préventifs}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=و كابح واق}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=Preventivními zábranami}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Präventiver Kontrollen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Hemmnisse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Preventive check}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Frenos preventivos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Ennetustegurite}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Preventiivtegurite}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=予防的妨げ}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Превентивные ограничения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=预防性抑制}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Contrainte morale}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=وازع الخُلْقي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=Morálními zábranami}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Sittlicher Enthaltsamkeit}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Moral restraint}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Freno moral}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Kõlbeline mõõdukus}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=道徳的抑制}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Моральные ограничения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=道德遏制}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-9 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Prolongation du célibat}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=إطالة العزوبة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=و تأجيل الزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=Odkládání sňatků}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Hinausschieben der Eheschließung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Postponement of marriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Prolongación del celibato}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Postergación del matrimonio}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Abiellumise edasilükkamises}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=結婚の延期}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Откладывании брака}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=推迟结婚}}
| |
| − | <br/>[[90#905|905]]-10 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Überschußbevölkerung}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[fr-II:Obstacles préventifs]] [[ar-II:و كابح واق]] [[cs-II:Preventivními zábranami]] [[de-II:Präventiver Kontrollen]] [[en-II:Preventive check]] [[es-II:Frenos preventivos]] [[et-II:Ennetustegurite]] [[ja-II:予防的妨げ]] [[ru-II:Превентивные ограничения]] [[zh-II:预防性抑制]]
| + | [[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|obstacles préventifs]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:90]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]] | |
| − | </noinclude>
| |
