|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| − | <!--'''Classes'''--> | + | #REDIRECT[[classe]]<!--'''classes'''--> |
| − | {{TextTerms|S=130|P=13|
| |
| − | [[13#130|130]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Statistique démographique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إحصاء الديمغرافي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=إحصاء السكاني}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Demografická statistika}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bevölkerungsstatistik}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Population statistics}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Demographic statistics}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Estadística demográfica}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Rahvastikustatistika}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口統計}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Статистика населения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Статистика народонаселения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Демографическая статистика}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=人口统计}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Demographic statistics}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Renseignements numériques}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Données numériques}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=معلومات العددية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=بيانات العددية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Číselných údajů}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Zahlenmäßige Angaben}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Numerische Daten}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Numerical data}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Información numérica}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Datos numéricos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Arvandmetega}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=数値データ}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Количественным данным}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=数字资料}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Observations}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=مشاهدات}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ارصاد}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Pozorování}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Beobachtungen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Observations}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Vaatlustel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=観測値}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Материалах наблюдения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=观察}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Collectées}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=جُمّعت}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Shromážděna}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Erhoben }}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Collected}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Recogidos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Kogutakse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=収集された}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Собирания}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=收集}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-5 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Contrôlés}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Vérifiés}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=تضْبط}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=تُحَقّق}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Kontrolována}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Geprüft}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Kontrolliert}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Edited}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Verified}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Controlados}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Verificados}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Redigeerimise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Kontrollimise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=Täpsustamise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=編集され}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=点検される}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Редактируются}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Проверяются}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=校订}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=复核}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Mise en tableaux}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=تُجَدْوَل}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Tabelo vání}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Tabellierung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Tabulated}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Tablas}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Cuadros}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Tabelitesse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Tabuleeritakse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=製表される}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Сведенные в таблицу}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=汇总}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Classement}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=Třídění}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Klassiert}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Gruppiert}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Groups}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Clasificación}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Rühmitades}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Klassifitseerides}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=集団（グループ）}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Группам}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=组}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Classes}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=فئات}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=أصناف}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=Skupin}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Klassen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Gruppen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Classes}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Clases}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Rühmadesse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Klassidesse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=階級}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Классам}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=类}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-9 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Exploitation statistique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=تجهيز البيانات}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=Statistické zpracování}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Statistische Aufbereitung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Data processing}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Elaboración estadística}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Statistiline töötlus}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=データ処理}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Обработка данных}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=数据处理}}
| |
| − | <br/>[[13#130|130]]-10 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Statistische Auswertung}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[fr-II:Classes]] [[ar-II:فئات]] [[cs-II:Skupin]] [[de-II:Klassen]] [[en-II:Classes]] [[es-II:Clases]] [[et-II:Rühmadesse]] [[ja-II:階級]] [[ru-II:Классам]] [[zh-II:类]]
| + | [[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|classes]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:13]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]] | |
| − | </noinclude>
| |
