L'équipe Demopaedia sera présente à la Conférence internationale sur la Population de Busan.
Si vous vous rendez à cette conférence, venez assister à notre communication orale qui aura lieu le mardi 27 août de 15h30 à 17h00 (Bexco, pièce 213, Glass Hall, 2e étage). Le nouveau dictionnaire coréen sera également présenté lors d'une conférence organisée par la Fédération coréenne de planification familiale (PPFK) sur "les questions de population & de l'aide publique au développement" (ouverte à tous) à 19h00 (Bexco, pièce 110).

Vous pouvez télécharger les volumes français, anglais, italien, thaï en différents formats électroniques ou les commander sur papier à prix coûtant.

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français

Maladies à déclaration obligatoire : Différence entre versions

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français
Aller à : navigation, rechercher
(Louis Henry et al., éd. 1981)
 
(Louis Henry et al., éd. 1981)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
<!--'''Maladies à déclaration obligatoire'''-->
+
#REDIRECT[[maladie à déclaration obligatoire]]<!--'''maladies à déclaration obligatoire'''-->
{{TextTerms|S=423|P=42|
 
[[42#423|423]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Endémie}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=قِرْأَةُ}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=هي مرض مستوطن}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Endemie}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Endemic disease}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Endémica}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Endeemia}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=風土病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Эндемические болезни}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=地方病}}
 
<br/>[[42#423|423]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Épidémie}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=وباء}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Epidemie}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Epidemic}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Epidemia}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Epideemia}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Taud}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=流行病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Эпидемии}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=流行病}}
 
<br/>[[42#423|423]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Pandémie}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=جائحة}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Pandemie}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Pandemic}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Pandemia}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Pandeemiast}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=世界的流行病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Пандемиями}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=流行病}}
 
<br/>[[42#423|423]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Maladies transmissi-bles}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=أمراض نقولة}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=سارية}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Infektiöse Krankheiten}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Übertragbare Krankheiten}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Infectious diseases}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Communicable diseases}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Enfermedades contagiosas}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Transmisibles}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Nakkushaigused}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Infektsioonhaigused}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=感染症}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=伝染病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Инфекционные болезни}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Заразные болезни}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=传染病}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Communicable diseases}}
 
<br/>[[42#423|423]]-5 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=أمراض وبائية}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Seuchen}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Enfermedades epidémicas}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Epideemilistest haigustest}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=流行病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Эпидемических заболеваних}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=流行病}}
 
<br/>[[42#423|423]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Statistiques épidémiologiques}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=إحصاءالأوبئة}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Epidemischen Krankheiten}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Statistiken der epidemischen Krankheiten}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Seuchenstatistiken}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Epidemic diseases}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Epidemiological statistics}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Estadísticas epidemiológicas}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Epidemioloogiastatistika}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=疫学統計}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Эпидемиологической статистикой}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Статистикой эпидемических заболеваний}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=慢性病}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=统计资料}}
 
<br/>[[42#423|423]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Maladies à déclaration obligatoire}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=أمراض واجبة التبليغ}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Meldepflichtige Krankheiten}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Notifiable diseases}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Enfermedades de declaración obligatoria}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Registreeritavad haigused}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=届出伝染病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Болезней, подлежащих обязательной заявке}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=疾病}}
 
<br/>[[42#423|423]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Maladies chroniques}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=مرض المزمن}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Chronischen Krankheiten}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Chronic diseases}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Enfermedades crónicas}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Pikaajalisi haigusi}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Kroonilisi haigusi}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=慢性病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Хронические болезни}}
 
<br/>[[42#423|423]]-9 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Maladies aiguës}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=مرض الحاد}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Akuten Krankheiten}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Acute diseases}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Enfermedades agudas}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Ägedaid hajgusi}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Akuutseid haigusi}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=急性病}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Острые заболевания}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=急性病}}
 
}}
 
 
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[fr-II:Maladies à déclaration obligatoire]] [[ar-II:أمراض واجبة التبليغ]] [[de-II:Meldepflichtige Krankheiten]] [[en-II:Notifiable diseases]] [[es-II:Enfermedades de declaración obligatoria]] [[et-II:Registreeritavad haigused]] [[ja-II:届出伝染病]] [[ru-II:Болезней, подлежащих обязательной заявке]] [[zh-II:疾病]]
+
[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|maladies à déclaration obligatoire]]
</noinclude>
+
[[Category:42]]
<noinclude>
 
[[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]]
 
</noinclude>
 

Version actuelle datée du 9 janvier 2010 à 13:54