L'équipe Demopaedia sera présente à la Conférence internationale sur la Population de Busan.
Si vous vous rendez à cette conférence, venez assister à notre communication orale qui aura lieu le mardi 27 août de 15h30 à 17h00 (Bexco, pièce 213, Glass Hall, 2e étage). Le nouveau dictionnaire coréen sera également présenté lors d'une conférence organisée par la Fédération coréenne de planification familiale (PPFK) sur "les questions de population & de l'aide publique au développement" (ouverte à tous) à 19h00 (Bexco, pièce 110).

Vous pouvez télécharger les volumes français, anglais, italien, thaï en différents formats électroniques ou les commander sur papier à prix coûtant.

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français

Multigravide : Différence entre versions

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français
Aller à : navigation, rechercher
(Louis Henry et al., éd. 1981)
 
(Louis Henry et al., éd. 1981)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
<!--'''Multigravide'''-->
+
#REDIRECT[[multigravide. adj.]]<!--'''multigravide'''-->
−
{{TextTerms|S=611|P=61|
 
−
[[61#611|611]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Rang de naissance}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=مرتبة المولود}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Ordnungsnummer der Geburt}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Ordnungszahl der Geburt}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Rang der Geburt}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Birth order}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Orden de nacimiento}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Sünnijärjekorra}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Sünnijärjestuse}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=出生順位}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Порядка рождений}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Enfants nés du mariage actuel}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=أولاد من الزواج الحالي}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Kinder aus bestehender Ehe}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Births of the present marriage}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Hijos del matrimonio actual}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Hijos de la unión actual}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Sünde käesolevas abielus}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=現在の結婚における出生}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=现婚的生育}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Enfants nés de la même mère}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=أولاد من أم واحدة}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Bisher geborenen Kinder der Frau}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Previous births to the mother}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Hijos de la misma madre}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Ema eelnevaid sünde}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=母親のこれまでのすべての出生}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Всех прежних рождений у данной матери}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Всех детей, рожденных в данном браке}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=母亲过去全部生育}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Rang d’accouchement}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=مرتبة الوضع}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Ordnungsnummer der Niederkunft}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Confinement order}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Orden del parto}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Sünnitusjärjekorra}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=出産順位}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Порядка родов}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=分娩顺序}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-5 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Rang de grossesse}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مرتبة الحبل}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=مرتبة الحمل}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Ordnungsnummer der Schwangerschaft}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Pregnancy order}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Orden de embarazo}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Rasedusjärjekorra}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=妊娠順位}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Порядка беременностей}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=怀孕顺序}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Nulligravide}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=عائص}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Nulligravida}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Nulligra-vida}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Nuligrávida}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Nullgraviidseteks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=未妊婦}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Никогда не беременевшими женщинами}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=未孕妇}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Primigravide}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=و حامل لأول مرة}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Primigravida}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Primigravida}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Primigrávida}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Esmasrasestunu}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Esmasgraviidne}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=初妊婦}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Женщинами, беременными впервые}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=初孕妇}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Multigravide}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=متعددة الحمل}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Multigravida}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Multigravida}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Multigrávida}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Taasrasestunu}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Multigraviidne}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=経妊婦}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Многократно беременевшими женщинами}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=再孕妇}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-9 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Parité}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=مرتبة الأمومة}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Parität}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Parität}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Parity}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Partos}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Paridez}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Lapsesuse}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=パリティ}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Числу детей}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=生育次数}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-10 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=Nullipares}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=عائط}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Nulliparae}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=Nullipara}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Nulliparous}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=Nulíparas}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=未産婦}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Повторнородящая}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Нерожавшая}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Te=Nullipara}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Nulliparous}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-11 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=11|Te=Primipares}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|Te=و ِبكْر}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=و ِبكْرية}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=3|Te=و خَرُوس}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Te=Erstgebärende}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=Primiparae}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=11|Te=Primipara}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=Primiparous}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=11|Te=Primíparas}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=11|Te=初産婦}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=11|Te=Первородящая}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=11|Te=Primipara}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=Primiparous}}
 
−
<br/>[[61#611|611]]-12 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=12|Te=Multipares}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=12|Te=و ضانىء}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Te=Mehrgebärende}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Multiparae}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|Te=Multipara}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Multiparous}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=12|Te=Multíparas}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=12|Te=経産婦}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=12|Te=Multipara}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Multiparous}}
 
−
}}
 
−
 
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[fr-II:Multigravide]] [[ar-II:متعددة الحمل]] [[de-II:Multigravida]] [[en-II:Multigravida]] [[es-II:Multigrávida]] [[et-II:Taasrasestunu]] [[ja-II:経妊婦]] [[ru-II:Многократно беременевшими женщинами]] [[zh-II:再孕妇]]
+
[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|multigravide]]
−
</noinclude>
+
[[Category:61]]
−
<noinclude>
 
−
[[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]]
 
−
</noinclude>
 

Version du 9 janvier 2010 à 14:11

Rediriger vers :

Récupérée de « http://fr-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Multigravide&oldid=2991 »