|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| − | <!--'''Premiers mariages'''--> | + | #REDIRECT[[premier mariage]]<!--'''premiers mariages'''--> |
| − | {{TextTerms|S=514|P=51|
| |
| − | [[51#514|514]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Mariable}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=مرتبة الزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=صالحًا للزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Heiratsfähig}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Ehefähig}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Marriageable}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Casadera}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Abiellumisvõimeline}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=結婚可能である}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Бракоспособным}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=可婚者}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Population mariable}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=سكان الصالحين للزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Heiratsfähige Bevölkerung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Marriageable population}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Población casadera}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Abiellumisvõimelise rahvastiku}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=結婚可能人口}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Бракоспособное население}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=可婚人口}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Population non mariable}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=سكان الغير صالحين للزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Nichtheiratsfähige Bevölkerung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Non-marriageable population}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Población no casadera}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Abiellumisvõimetu rahvastik}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=結婚不可能人口}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Небракоспособное население}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=非可婚人口}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Marché matrimonial}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=سوق الزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Heiratsmarkt}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Marriage market}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Mercado matrimonial}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Abieluturg}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=結婚市場}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Брачный рынок}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=婚姻市场}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-5 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Cercles}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=محيط}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Bekanntenkreis}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Círculos de relaciones}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Tutvusringkonna}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Choix du conjoint}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=اختيار القرناء}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Partnerwahl}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Mate selection}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Elije el cónyuge}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Elukaaslase valik}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=配偶者選択}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Отбор потенциальных супругов}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=配偶选择}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Candidats au mariage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مرشحين للزواج}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Heiratskandidaten}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Candidates to marriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Candidatos a casarse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Abikaasakandidaatide}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=結婚候補者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Кандидатами для вступления в брак}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=婚姻候补者}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Premiers mariages}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=زواج الأول}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Erstheiraten}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=First marriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Primer matrimonio}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Esmasabieilumust}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=初婚}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Первым браком}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=初婚}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-9 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Remariages}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=زواج التالي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Wiederverheiratungen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Remarriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Matrimonios sucesivos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Segundas, terceras,... nupcias}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Kordusabiellumust}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=再婚}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Вступлением в новый брак}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=再婚}}
| |
| − | <br/>[[51#514|514]]-10 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=Rang du mariage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Ordnungszahl der Ehe}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=Order of marriage}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=Orden de matrimonio}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=10|Te=Abielujärjekord}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Abielujärjestus}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=婚姻回数}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Порядковый счет браков}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Te=婚次}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[fr-II:Premiers mariages]] [[ar-II:زواج الأول]] [[de-II:Erstheiraten]] [[en-II:First marriage]] [[es-II:Primer matrimonio]] [[et-II:Esmasabieilumust]] [[ja-II:初婚]] [[ru-II:Первым браком]] [[zh-II:初婚]]
| + | [[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|premiers mariages]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:51]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]] | |
| − | </noinclude>
| |
