L'équipe Demopaedia sera présente à la Conférence internationale sur la Population de Busan.
Si vous vous rendez à cette conférence, venez assister à notre communication orale qui aura lieu le mardi 27 août de 15h30 à 17h00 (Bexco, pièce 213, Glass Hall, 2e étage). Le nouveau dictionnaire coréen sera également présenté lors d'une conférence organisée par la Fédération coréenne de planification familiale (PPFK) sur "les questions de population & de l'aide publique au développement" (ouverte à tous) à 19h00 (Bexco, pièce 110).

Vous pouvez télécharger les volumes français, anglais, italien, thaï en différents formats électroniques ou les commander sur papier à prix coûtant.

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français

Migrations externes : Différence entre versions

Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français
Aller à : navigation, rechercher
(Louis Henry et al., éd. 1981)
 
(Louis Henry et al., éd. 1981)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
<!--'''Migrations externes'''-->
+
#REDIRECT[[migration externe]]<!--'''migrations externes'''-->
−
{{TextTerms|S=803|P=80|
 
−
[[80#803|803]]-1 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Migrations internes}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Migrations intérieures}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=هجرة الداخلية}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Binnenwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Internal migration}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Migración interna}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Migración interior}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Siserändes}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=国内人口移動}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Внутреннюю миграцию}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Внутренней миграцией}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=国内迁移}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-2 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Migrations internationales}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=هجرة الدولية}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Internationaler Wanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=International migration}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Rahvusvahelises rändes}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=国際人口移動}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Международную миграцию}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=国际迁移}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-3 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Migrations externes}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Migrations extérieures}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=هجرة خارجية}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Außenwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=External migration}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Migración externa}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Migración exterior}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Välisrändes}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=国外移動}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Внешнюю миграцию}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=对外迁移}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-4 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Immigration}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=هجرة إلى}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=هجرة وافدة}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Zuwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Einwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Immigration}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Inmigración}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Immigratsiooniks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=入移民}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Иммиграцией}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=迁入}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-5 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Émigration}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=هجرة من}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=هجرة ظاعنة}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=هجرة مغتربة}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Abwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Emigration}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Emigración}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Emigratsiooniks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=出移民}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Эмиграцией}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=迁出}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-6 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Mobilité locale}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Mobilité résidentielle}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=منطقة حَرَاك موضعي}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=إنتقال إقامي}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Auswanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Ortsumzüge}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Local moves}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Residential mobility}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Movimientos locales}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Movilidad residencial}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Kohaliku liikumuse}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=地域内移動}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=住居移動}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Местными перемещениями}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=地方流动}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=住地移动}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-7 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Immigration interne}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=وفادة داخلية}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Binnenzuwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=In-migration}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Inmigración interna}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Sisserändeks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=転入(流入)}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=迁入}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-8 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Émigration interne}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=و إغتراب داخلي}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=ظعن داخلي}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Binnenabwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Out-migration}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Emigración interna}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Väljarändeks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=転出(流出)}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-9 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Courant de migrations}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Courant migratoire}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=و تيار الهجرة}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Wanderungsstrom}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Migration stream}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Corriente migratoria}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Rändevoo}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Rändevoolu}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=移動流}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Миграционный поток}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=迁移流}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-10 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=Courant dominant}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=تيار الغالب}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Hauptstrom}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=Dominant stream}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=Corriente dominante}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=10|Te=Peavooks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=主流}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Преобладающим потоком}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Te=主流}}
 
−
<br/>[[80#803|803]]-11 {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=11|Te=Contre-courant}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|Te=تيار العكسي}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=تيار المقابل}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Te=Gegenstrom}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=11|Te=Counterstream}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=11|Te=Contracorriente}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=11|Te=Vastuvooks}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=11|Te=反流(逆流)}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=11|Te=Встречным потоком}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=11|Te=逆流}}
 
−
}}
 
−
 
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[fr-II:Migrations externes]] [[ar-II:هجرة خارجية]] [[de-II:Außenwanderung]] [[en-II:External migration]] [[es-II:Migración externa]] [[et-II:Välisrändes]] [[ja-II:国外移動]] [[ru-II:Внешнюю миграцию]] [[zh-II:对外迁移]]
+
[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue|migrations externes]]
−
</noinclude>
+
[[Category:80]]
−
<noinclude>
 
−
[[Category:Terme de la seconde édition du Dictionnaire démographique multilingue]]
 
−
</noinclude>
 

Version actuelle datée du 9 janvier 2010 à 14:30

Rediriger vers :