L'équipe Demopaedia sera présente à la Conférence internationale sur la Population de Busan.
Si vous vous rendez à cette conférence, venez assister à notre communication orale qui aura lieu le mardi 27 août de 15h30 à 17h00 (Bexco, pièce 213, Glass Hall, 2e étage). Le nouveau dictionnaire coréen sera également présenté lors d'une conférence organisée par la Fédération coréenne de planification familiale (PPFK) sur "les questions de population & de l'aide publique au développement" (ouverte à tous) à 19h00 (Bexco, pièce 110).
Vous pouvez télécharger les volumes français, anglais, italien, thaï en différents formats électroniques ou les commander sur papier à prix coûtant.
Dictionnaire démographique multilingue, seconde édition unifiée, volume français
Coefficient moyen de parenté : Différence entre versions
(Louis Henry et al., éd. 1981) |
(Louis Henry et al., éd. 1981) |
||
| Ligne 56 : | Ligne 56 : | ||
[[fr-II:coefficient moyen de parenté]] [[ar-II:معامل القرابة]] [[cs-II:ukazatel příbuznosti]] [[de-II:Verwandtschaftskoeffizient]] [[en-II:coefficient of kinship]] [[es-II:coeficiente medio de parentesco]] [[it-II:coefficiente medio di parentela]] [[ja-II:血縁係数]] [[pt-II:coeficiente de parentesco]] [[ru-II:Коэффициент родства]] [[zh-II:亲属系数]] | [[fr-II:coefficient moyen de parenté]] [[ar-II:معامل القرابة]] [[cs-II:ukazatel příbuznosti]] [[de-II:Verwandtschaftskoeffizient]] [[en-II:coefficient of kinship]] [[es-II:coeficiente medio de parentesco]] [[it-II:coefficiente medio di parentela]] [[ja-II:血縁係数]] [[pt-II:coeficiente de parentesco]] [[ru-II:Коэффициент родства]] [[zh-II:亲属系数]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Coefficient moyen de parente}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue]] | [[Category:Terme de la seconde édition du dictionnaire démographique multilingue]] | ||
Version actuelle datée du 3 février 2010 à 14:34
| Traduction | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | Français 915 |
Arabe 915 |
Tchèque 915 |
Allemand 915 |
Anglais 915 |
Espagnol 915 |
Italien 915 |
Japonais 915 |
Portugais 915 |
Russe 915 |
Chinois 915 |
| 915-1 | gène identique | جينتان متماثلتان | identické geny | identischesGen | identical genes | genes idénticos | geni identici | 同型遺伝子 | genes idênticos | Идентичные гены | 相同基因 |
| 915-2 | coefficient moyen de consanguinité —coefficient α de Bernstein |
معامل زواج الأقارب | ukazatel pokrevnosti | Konsanguinitätskoeffizient | coefficient of inbreeding | coeficiente medio de consanguinidad —coeficiente a de Bemstein |
coefficiente medio di consanguinità —coefficiente a di Bernstein |
近交係数（近親交配係数） | coeficiente de procriação consangüínea | Коэффициент инбриндинга | 近亲繁殖系数 |
| 915-3 | coefficient moyen de parenté | معامل القرابة | ukazatel příbuznosti | Verwandtschaftskoeffizient | coefficient of kinship | coeficiente medio de parentesco | coefficiente medio di parentela | 血縁係数 | coeficiente de parentesco | Коэффициент родства | 亲属系数 |
Chez un individu consanguin, c’est-à-dire un individu dont les parents ont un ou plusieurs ancêtres communs connus, deux gènes (911-1) d’un même locus (911-4) sont dits gènes identiques1 par descendance s’ils sont la copie d’un même gène ancêtre. La probabilité que le génotype (912-1) d’un individu pris au hasard dans la population soit formé de deux gènes identiques est appelée coefficient moyen de consanguinité2, ou coefficient α de Bernstein2, de la population. Le coefficient moyen de parenté3 d’une population est la probabilité que soient identiques deux gènes situés en un même locus et appartenant à deux individus distincts pris au hasard dans la population.
Suite ou complément...
|
